Отправить запрос

MR series
1,400kg / 1,600kg / 2,000kg / 2,500kg
Complete AC infrastructure on drive, hoist and steering motors
Standard and Premium touch screen display
180° and 360° steering at the touch of a button
AccuTouch™ mini-lever module or joystick controls
Vehicle Control Manager - VCM
Dual CANbus wiring
Reach Truck
MR series
2
Ast = Wa + R + a = Wa +(( l6 + x)
2
+ (b12/2 - b13)
2
+ a
Truck Dimensions
4.7
h6
4.8
h6
4.2
h1
4.5
h4
4.3
h2
4.10
h8
4.4
h3
4.22
s
l
1.8
x
4.19
l1
4.20
l2
4.28
l4
4.37
l7
1.9
y
1.6
c
4.32
m2
4.31
m1
Q
4.1
a
b
230
550
371
e
R
l6
4.34.1/4.34.2
Ast
a
2
a
2
4.25
b5
4.21
b1
4.24
b3
4.26
b4
4.21
b2
4.26
b12
3.7
b11
4.35
Wa
3
MR14, MR16, MR16N - Mast details, 3 stage full free lift (1,400kg / 1,600kg)
MR20, MR25 - Mast details, 3 stage full free lift (2,000kg / 2,500kg)
MR16HD - Mast details, Heavy Duty 3 stage full free lift (1,600kg)
Lift (h3)
mm
Lift (h3)
mm
Lift (h3)
mm
5000
5250
5500
5750
6000
6250
6500
6750
7000
7250
7500
7750
8000
8250
8500
8750
9000
9250
9500
9750
10000
10250
10500
4650
4900
5150
5400
5650
5900
6150
6400
6650
6900
7150
7400
7650
7900
8150
7900
8150
8400
8650
8900
9150
9400
9650
9900
10150
10400
10650
10900
11150
1140 0
(1)
With load backrest h4 + 508mm.
(2)
All weights are: mast structures (weldment, cylinders, chain, pulley) + carriage + load backrest + oil. Excluded: forks, accessories.
(1)
With load backrest h4 + 443mm.
(2)
All weights are: mast structures (weldment, cylinders, chain, pulley) + carriage + load backrest + oil. Excluded: forks, accessories.
(1)
With load backrest h4 + 508mm.
(2)
All weights are: mast structures (weldment, cylinders, chain, pulley) + carriage + load backrest + oil. Excluded: forks, accessories.
1648
1734
1820
1906
1992
2078
2164
2250
2336
2422
2508
2594
2680
2766
2852
2938
3024
3110
3196
3282
3368
3454
3540
1582
1668
1754
1840
1926
2012
2098
2184
2270
2356
2442
2528
2614
2700
2786
2680
2766
2852
2938
3024
3110
3196
3282
3368
3454
3540
3626
3712
3798
3884
2195
2281
2367
2453
2539
2625
2711
2797
2883
2969
3055
3141
3227
3313
3399
3485
3571
3657
3743
3829
3915
4001
4087
2195
2281
2367
2453
2539
2625
2711
2797
2883
2969
3055
3141
3227
3313
3399
3227
3313
3399
3485
3571
3657
3743
3839
3925
4011
4097
4183
4269
4355
4441
5563
5813
6063
6313
6563
6813
7063
7313
7563
7813
8063
8313
8563
8813
9063
9313
9563
9813
10063
10313
10563
10813
11063
5263
5513
5763
6013
6263
6513
6763
7013
7263
7513
7763
8013
8263
8513
8763
8463
8713
8963
9213
9463
9713
9963
10213
10463
10713
10963
11213
11463
11713
11963
911
936
961
986
1010
1035
1060
1090
1115
1140
1164
1220
1244
1269
1299
1324
1349
1376
1400
1425
1454
1478
1503
958
985
1012
1038
1065
1092
1118
1150
1177
1204
1230
1288
1314
1341
1373
1376
1404
1438
1466
1495
1524
1552
1580
1612
1641
1699
1728
1756
1785
1813
Free lift (h2)
mm
Free lift (h2)
mm
Free lift (h2)
mm
Height of mast lowered (h1)
mm
Height of mast lowered (h1)
mm
Height of mast lowered (h1)
mm
Height of mast extended (h4)
mm
(1)
Height of mast extended (h4)
mm
(1)
Height of mast extended (h4)
mm
(1)
Wei gh t
kg
(2)
Wei gh t
kg
(2)
Wei gh t
kg
(2)
MR14, MR16
MR16N
MR20HD - Mast details, Heavy Duty 3 stage full free lift (2,000kg)
MR14 truck dimensions for batteries
MR16 truck dimensions for batteries
Lift (h3)
mm
7750
8000
8250
8500
8750
9000
9250
9500
9750
10000
10250
10500
10750
11000
11250
1150 0
11750
12000
12250
12500
(1)
With load backrest h4 + 443mm.
(2)
All weights are: mast structures (weldment, cylinders, chain, pulley) + carriage + load backrest + oil. Excluded: forks, accessories.
2614
2700
2786
2872
2958
3044
3130
3216
3302
3388
3474
3560
3646
3732
3818
3904
3990
4076
4162
4248
3227
3313
3399
3485
3571
3657
3743
3839
3925
4011
4097
4183
4269
4355
4441
4527
4613
4699
4785
4871
8363
8613
8863
9113
9363
9613
9863
10113
10363
10613
10863
11113
11363
11613
11863
12113
12363
12613
12863
13113
1402
1431
1465
1494
1523
1552
1581
1609
1638
1671
1729
1758
1787
1816
1844
1873
1902
1931
1959
1988
Free lift (h2)
mm
Height of mast lowered (h1)
mm
Height of mast extended (h4)
mm
(1)
Wei gh t
kg
(2)
Battery type
Manufacturer’s type designation
Load distance, centre of drive axle to fork
Wheelbase
Service weight
Axle loading, unladen front/rear
(5)
Axle loading fork advanced, laden front/rear
Axle loading fork retracted, laden front/rear
Overall length
Length to face of forks
Reach distance
Aisle width for pallets 1000mm x 1200mm crossways
Aisle width for pallets 800mm x 1200mm lengthways
Turning radius
Battery according to DIN 43531/35/36 A, B, C, no
Battery voltage/nominal capacity K5
Battery weight
(4)
Battery type
Manufacturer’s type designation
Load distance, centre of drive axle to fork
Wheelbase
Service weight
Axle loading, unladen front/rear
(5)
Axle loading fork advanced, laden front/rear
Axle loading fork retracted, laden front/rear
Overall length
Length to face of forks
Reach distance
Aisle width for pallets 1000mm x 1200mm crossways
Aisle width for pallets 800mm x 1200mm lengthways
Turning radius
Battery according to DIN 43531/35/36 A, B, C, no
Battery voltage/nominal capacity K5
Battery weight
(4)
x (mm)
y (mm)
kg
kg
kg
kg
l1 (mm)
l2 (mm)
l4 (mm)
Ast (mm)
Ast (mm)
Wa (mm)
(V) / (Ah)
kg
x (mm)
y (mm)
kg
kg
kg
kg
l1 (mm)
l2 (mm)
l4 (mm)
Ast (mm)
Ast (mm)
Wa (mm)
(V) / (Ah)
kg
C “Super”
MR14
452
1450
3162
2018 / 1144
601 / 4162
1853 / 2909
2379
1229
635
2731
2767
1718
C “Super”
48 / 465
750
C “Super”
MR16
452
1450
3162
2018 / 1144
601 / 4162
1853 / 2909
2379
1229
635
2731
2767
1718
C “Super”
48 / 465
750
C
MR14
380
1450
3360
2069 / 1291
714 / 4246
1825 / 3135
2451
1301
563
2781
2830
1718
C
48 / 560
939
C
MR16
380
1450
3360
2069 / 1291
714 / 4246
1825 / 3135
2451
1301
563
2781
2830
1718
C
48 / 560
939
C “Super”
MR14
380
1450
3371
2077 / 1294
721 / 4250
1832 / 3139
2451
1301
563
2781
2830
1718
C “Super”
48 / 620
950
C “Super”
MR16
380
1450
3371
2077 / 1294
721 / 4250
1832 / 3139
2451
1301
563
2781
2830
1718
C “Super”
48 / 620
950
C
MR14
308
1450
3546
2103 / 1443
810 / 4336
1779 / 3367
2523
1373
491
2834
2896
1718
C
48 / 700
1119
C
MR16
308
1450
3546
2103 / 1443
810 / 4336
1779 / 3367
2523
1373
491
2834
2896
1718
C
48 / 700
1119
C “Super”
MR14
308
1450
3592
2133 / 1459
839 / 4352
1809 / 3383
2523
1373
491
2834
2896
1718
C “Super”
48 / 775
1165
C “Super”
MR16
308
1450
3592
2133 / 1459
839 / 4352
1809 / 3383
2523
1373
491
2834
2896
1718
C “Super”
48 / 775
1165
1.2
1.8
1.9
2.1
2.3
2.4
2.5
4.19
4.20
4.28
4.34.1
4.34.2
4.35
6.3
6.4
6.5
1.2
1.8
1.9
2.1
2.3
2.4
2.5
4.19
4.20
4.28
4.34.1
4.34.2
4.35
6.3
6.4
6.5
Distinguishing
mark
Distinguishing
mark
Weights
Weights
Dimensions
Dimensions
Eletric-
engine
Eletric-
engine
MR series
4
MR16N truck dimensions for batteries
MR20 truck dimensions for batteries
MR25 truck dimensions for batteries
Battery type
Manufacturer’s type designation
Load distance, centre of drive axle to fork
Wheelbase
Service weight
Axle loading, unladen front/rear
(5)
Axle loading fork advanced, laden front/rear
Axle loading fork retracted, laden front/rear
Overall length
Length to face of forks
Reach distance
Aisle width for pallets 1000mm x 1200mm crossways
Aisle width for pallets 800mm x 1200mm lengthways
Turning radius
Battery according to DIN 43531/35/36 A, B, C, no
Battery voltage/nominal capacity K5
Battery weight
(4)
x (mm)
y (mm)
kg
kg
kg
kg
l1 (mm)
l2 (mm)
l4 (mm)
Ast (mm)
Ast (mm)
Wa (mm)
(V) / (Ah)
kg
B “Super”
MR16N
382
1450
3115
1924 / 1191
572 / 4143
1682 / 3033
2449
1299
565
2762
2811
1700
B “Super”
48 / 465
750
B
MR16N
292
1450
3309
1947 / 1362
672 / 4237
1606 / 3303
2539
1389
475
2828
2893
1700
B
48 / 560
937
B “Super”
MR16N
292
1450
3317
1952 / 1365
677 / 4240
1611 / 3306
2539
1389
475
2828
2893
1700
B “Super”
48 / 620
945
B
MR16N
202
1450
3498
1955 / 1543
757 / 4341
1514 / 3584
2629
1479
385
2898
2976
1700
B
48 / 700
1119
B “Super”
MR16N
202
1450
3514
1965 / 1549
766 / 4347
1524 / 3590
2629
1479
385
2899
2976
1700
B “Super”
48 / 775
1135
1.2
1.8
1.9
2.1
2.3
2.4
2.5
4.19
4.20
4.28
4.34.1
4.34.2
4.35
6.3
6.4
6.5
Distinguishing
mark
Distinguishing
mark
Distinguishing
mark
Weights
Weights Weights
Dimensions
Dimensions Dimensions
Eletric-
engine
Eletric-
engine
Eletric-
engine
5
C “Super”
MR20
430
1500
3626
2268 / 1358
679 / 4947
2039 / 3586
2451
1301
613
2795
2835
1767
C “Super”
48 / 620
950
C “Super”
MR25
503
1650
4084
2552 / 1532
804 / 5780
2402 / 4182
2528
1378
686
2890
2915
1911
C “Super”
48 / 775
1165
C
MR20
358
1500
3801
2296 / 1504
770 / 5030
1971 / 3829
2523
1373
541
2846
2900
1767
C
48 / 700
1119
C
MR25
431
1650
4230
2565 / 1665
876 / 5855
2306 / 4424
2600
1450
614
2938
2978
1911
C
48 / 840
1306
C “Super”
MR20
358
1500
3847
2326 / 1520
801 / 5046
2002 / 3845
2523
1373
541
2846
2900
1767
C “Super”
48 / 775
1165
C “Super”
MR25
431
1650
4292
2606 / 1686
917 / 5875
2348 / 4444
2600
1450
614
2938
2978
1911
C “Super”
48 / 930
1368
Battery type
Manufacturer’s type designation
Load distance, centre of drive axle to fork
Wheelbase
Service weight
Axle loading, unladen front/rear
(5)
Axle loading fork advanced, laden front/rear
Axle loading fork retracted, laden front/rear
Overall length
Length to face of forks
Reach distance
Aisle width for pallets 1000mm x 1200mm crossways
Aisle width for pallets 800mm x 1200mm lengthways
Turning radius
Battery according to DIN 43531/35/36 A, B, C, no
Battery voltage/nominal capacity K5
Battery weight
(4)
x (mm)
y (mm)
kg
kg
kg
kg
l1 (mm)
l2 (mm)
l4 (mm)
Ast (mm)
Ast (mm)
Wa (mm)
(V) / (Ah)
kg
Battery type
Manufacturer’s type designation
Load distance, centre of drive axle to fork
Wheelbase
Service weight
Axle loading, unladen front/rear
(5)
Axle loading fork advanced, laden front/rear
Axle loading fork retracted, laden front/rear
Overall length
Length to face of forks
Reach distance
Aisle width for pallets 1000mm x 1200mm crossways
Aisle width for pallets 800mm x 1200mm lengthways
Turning radius
Battery according to DIN 43531/35/36 A, B, C, no
Battery voltage/nominal capacity K5
Battery weight
(4)
x (mm)
y (mm)
kg
kg
kg
kg
l1 (mm)
l2 (mm)
l4 (mm)
Ast (mm)
Ast (mm)
Wa (mm)
(V) / (Ah)
kg
1.2
1.8
1.9
2.1
2.3
2.4
2.5
4.19
4.20
4.28
4.34.1
4.34.2
4.35
6.3
6.4
6.5
1.2
1.8
1.9
2.1
2.3
2.4
2.5
4.19
4.20
4.28
4.34.1
4.34.2
4.35
6.3
6.4
6.5
MR16HD truck dimensions for batteries
MR20HD truck dimensions for batteries
Standard equipment and options
Distinguishing
mark
Distinguishing
mark
Weights Weights Dimensions Dimensions
Operator Compartment
Eletric-
engine
Eletric-
engine
C “Super”
MR16HD
308
1450
4049
2424 / 1625
891 / 4758
2180 / 3469
2523
1373
491
2834
2896
1718
C “Super”
48 / 620
950
C “Super”
MR20HD
353
1500
4471
2597 / 1874
921 / 5550
2266 / 4205
2528
1378
536
2850
2904
1767
C “Super”
48 / 775
1165
C
MR16HD
308
1450
4224
2428 / 1796
979 / 4845
2104 / 3720
2523
1373
491
2834
2896
1718
C
48 / 700
1119
C
MR20HD
281
1500
4617
2577 / 2040
985 / 5632
2149 / 4468
2600
1450
464
2903
2970
1767
C
48 / 840
1306
C “Super”
MR16HD
308
1450
4270
2457 / 1813
1009 / 4861
2134 / 3736
2523
1373
491
2834
2896
1718
C “Super”
48 / 775
1165
C “Super”
MR20HD
281
1500
4679
2616 / 2063
1024 / 5655
2189 / 4490
2600
1450
464
2903
2970
1767
C “Super”
48 / 930
1368
Battery type
Manufacturer’s type designation
Load distance, centre of drive axle to fork
Wheelbase
Service weight
Axle loading, unladen front/rear
(5)
Axle loading fork advanced, laden front/rear
Axle loading fork retracted, laden front/rear
Overall length
Length to face of forks
Reach distance
Aisle width for pallets 1000mm x 1200mm crossways
Aisle width for pallets 800mm x 1200mm lengthways
Turning radius
Battery according to DIN 43531/35/36 A, B, C, no
Battery voltage/nominal capacity K5
Battery weight
(4)
x (mm)
y (mm)
kg
kg
kg
kg
l1 (mm)
l2 (mm)
l4 (mm)
Ast (mm)
Ast (mm)
Wa (mm)
(V) / (Ah)
kg
Battery type
Manufacturer’s type designation
Load distance, centre of drive axle to fork
Wheelbase
Service weight
Axle loading, unladen front/rear
(5)
Axle loading fork advanced, laden front/rear
Axle loading fork retracted, laden front/rear
Overall length
Length to face of forks
Reach distance
Aisle width for pallets 1000mm x 1200mm crossways
Aisle width for pallets 800mm x 1200mm lengthways
Turning radius
Battery according to DIN 43531/35/36 A, B, C, no
Battery voltage/nominal capacity K5
Battery weight
(4)
Notes - relates to all battery dimensions tables.
(4)
These values may vary of +/- 5%.
(5)
Forks retracted. All weights (2.1 to 2.5) are with lowest mast and standard forks.
x (mm)
y (mm)
kg
kg
kg
kg
l1 (mm)
l2 (mm)
l4 (mm)
Ast (mm)
Ast (mm)
Wa (mm)
(V) / (Ah)
kg
1.2
1.8
1.9
2.1
2.3
2.4
2.5
4.19
4.20
4.28
4.34.1
4.34.2
4.35
6.3
6.4
6.5
1.2
1.8
1.9
2.1
2.3
2.4
2.5
4.19
4.20
4.28
4.34.1
4.34.2
4.35
6.3
6.4
6.5
Feature
Intermediate step
Grab handle on overhead guard post
Grab handle under armrest
AccuTouch™ mini-levers mounted on adjustable length armrest
Joystick mounted on adjustable length armrest
Full suspension seat - 60 mm suspension travel cloth upholstery
Full suspension seat - 80 mm suspension travel cloth upholstery
Headrest (cloth version only)
Synchronised seat cushion and backrest movement (cloth version only)
Seat belt
Heated seat
Antistatic seat (cloth version only)
Vinyl seat upholstery
Standard display
Premium display with touch screen
Keyless access
Adjustable steering column
Automatic park brake Yalestop
180° steering
360° steering
Driver select steering mode 180/360° (push button)
MR14 / 16 MR16N MR20 / 25 MR16HD MR20HD
n n n n n
n n n n n
n n n n n
n n n n n
m m m m m
n n n n n
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
n n n n n
m m m m m
m m m m m
n n n n n
n n n n n
n n n n n
m m m m m
m m m m m
MR series
6
Standard equipment and options (continued)
Travel performance
Lift performance / driver assistApplication environmentChassis / Battery sizes
Feature
Travel speed 11 km/h
Travel speed 14 km/h with electric load wheel braking
Speed slow down mast reached forward
Speed slow down on cornering
Speed slow down over free lift
3 stage mast / tilting carriage
Simultaneous lift / reach functionality
Simultaneous hydraulic functionality - 3 functions
Mast cushioning over free lift/main lift sections - fixed sensor mounting
Lift Comfort package (1)
Lift Performance package
Laser line fork positioning aid (above free lift)
Auto side shift centring
Auto fork levelling in the horizontal position
Height preselector (with/without pallet detection device)
Fork mounted camera / monitor
Weight indicator
5th hydraulic function
Universal support bracket
Beverage holder and document tray
A4 clipboard
Stretch film roll holder
Lift limit with override (1 x height setting )
Lift limit with override (2 x height settings)
Lower limit (with override option)
Flashing beacon
Work lights x 2 (mast side)
Work lights x 2 (drive side)
Polycarbonate (lexan) protection on overhead guard
Metal grid protection on overhead guard
Top / front load wheel protection
Side load wheel protection
High temperature environment
Side battery change - battery tray rollers
Side battery change table
Extension cable
Drive-in overhead guard (w900 x h1400 / w900 x h1700 mm)
Antistatic drive and load wheels
Wet surface drive and load wheels
Side guidance rollers
DC/DC converter (choice of 12V/48V, 24V / 48V, 12-24V / 48V options)
Audible alarm (choice of forks leading, forks trailing, both travel directions)
Load backrest (choice of heights 1000 / 1500 mm)
Chassis width (max) 1265 mm
1125 mm
1345 mm
Battery sizes
(2)
420 - 465 Ah
560 - 620 Ah
700 - 775 Ah
840 - 930 Ah
MR14 / 16 MR16N MR20 / 25 MR16HD MR20HD
n n B B B
m m n n n
n n n n n
n n n n n
n n n n n
n n n n n
n n n n n
m m m m m
n n n n B
m m m n n
m m B n n
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
n n n n n
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
m m MR20 m m
m m m m m
m m m m m
m m m m m
n B MR20 n B
B n B B B
B B MR25 B m
m m B B B
m m mMR20 m B
m m m m m
B B mMR25 B m
7
(1)
Includes;
End of stroke slow down on lift.
Soft stop on lowering.
Height controlled mast cushioning over Free Lift/Main lift mast section.
Height indicator.
(2)
DIN C battery on MR14/MR16/MR20/MR25/MR16HD/MR20HD
DIN B battery on MR16N
n Standard
m Optional
B Not available
MR14, MR16, MR16N, MR16HD, MR20, MR20HD, MR25 - General Specifications
Distinguishing markWeightsTyres/chassisDimensions Performance data Electric-engine
Addition data
(1)
With load backrest h4 + 508mm MR14-MR16-MR16N-MR16HD,
+ 443mm MR20-MR25-MR20HD.
(2)
With beacon h6 + 120mm. ; With OHG Grid Protector h6 + 20mm
; With OHG Screen Protector h6 + 30mm.
(3)
With load wheels lateral covers: 1289mm MR14-MR16-
MR20-MR16HD, 1153mm (MR16N), 1373mm (MR25-MR20HD).
(4)
These values may vary of +/- 5%.
(5)
Forks retracted.
(6)
See Truck dimensions for batteries tables.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.8
1.9
2.1
2.3
2.4
2.5
3.1
3.2
3.3
3.5
3.7
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.7
4.8
4.10
4.19
4.20
4.21
4.22
4.23
4.24
4.25
4.26
4.28
4.31
4.32
4.34.1
4.34.2
4.35
4.37
4.43
5.1
5.1.1
5.2
5.3
5.4
5.7
5.8
5.9
5.10
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
8.1
10.1
10.2
10.7
Manufacturer (abbreviation)
Manufacturer’s type designation
Drive: electric (battery or mains), diesel, petrol, fuel gas
Operator type: hand, pedestrian, standing, seated, order-picker
Rated capacity/rated load
Load centre distance
Load distance, centre of drive axle to fork
Wheelbase
Service weight
Axle loading, laden front/rear
(5)
Axle loading, fork advanced, laden front/rear
Axle loading, fork retracted, unladen front/rear
Tyres: polyurethane, topthane, vulkollan, front/rear
Tyre size, front
Tyre size, rear
Wheels, number front/rear (x = driven wheels)
Tread, rear
Tilt of mast/fork carriage forward/backward β
Height of mast, lowered
Free lift
Lift
Height, mast extended
(1)
Height of overhead guard (cabin)
(2)
Seat height/stand height
Height of wheel arms
Overall length
Length to face of forks
Overall width
(3)
Fork dimensions ISO2331
Fork carriage ISO 2328, class/type A,B
Fork carriage width
Distance between fork-arms, min./max.
(8)
Distance between wheel arms / loading surfaces
Reach distance
Ground clearance, laden, below mast
Ground clearance, centre of wheelbase
Aisle width for pallets 1000mm x 1200mm crossways
Aisle width for pallets 800mm x 1200mm lengthways
Turning radius
Length across load arms
Step height
Travel speed, laden/unladen
(7)
Travel speed, laden/unladen, backwards
(7)
Lift speed, laden/unladen
Lowering speed, laden/unladen
Reaching speed, laden/unladen
Gradeability laden/unladen
Max gradeability laden/unladen
Acceleration time laden/unladen
Service brake
Drive motor rating S2 60 min
Lift motor rating at S3 15%
Battery according to DIN 43531/35/36 A, B, C, no
Battery voltage/nominal capacity K5
Battery weight
(4)
Energy consumption according to VDI cycle
Type of drive unit
Operating pressure for attachments
Oil volume for attachments
Sound pressure level at the drivers seat
Q (kg)
c (mm)
x (mm)
y (mm)
kg
kg
kg
kg
ø mm x mm
ø mm x mm
b11 (mm)
β / β (°)
h1 (mm)
h2 (mm)
h3 (mm)
h4 (mm)
h6 (mm)
h7 (mm)
h8 (mm)
l1 (mm)
l2 (mm)
b1/b2 (mm)
s/e/l (mm)
b3 (mm)
b5 (mm)
b4 (mm)
l4 (mm)
m1 (mm)
m2 (mm)
Ast (mm)
Ast (mm)
Wa (mm)
l7 (mm)
mm
km/h
km/h
m/s
m/s
m/s
%
%
s
kW
kW
(V) / (Ah)
kg
kWh/h @ Nr of Cycles
bar
l/min
dB (A)
Yale
MR14
Electric (Battery)
Seated
1400
600
402
1400
3112
1977 / 1135
682 / 3830
1778 / 2735
Vulkollan / Vulkollan
343 x 140
285 x 100
1 x /2
1155
2 / 4
2195
1648
5000
5563
2175
1082
308
2379
1229
1265
40 / 80 / 1150
2A
700
220 / 640
900
585
75
75
2718
2764
1671
1795
371
11 / 11 (14 / 14)
11 / 11 (14 / 14)
0.37 / 0.63 (0.47 / 0.73)
0.55 / 0.55
0.15 / 0.15
12 / 15
12 / 15
on request
Electric
6.4
14
C
48 / 420
(6)
750
on request
AC
180
20
<69.7
Yale
MR16
Electric (Battery)
Seated
1600
600
452
1450
3162
2018 / 1144
601 / 4162
1853 / 2909
Vulkollan / Vulkollan
343 x 140
285 x 100
1 x /2
1155
2 / 4
2195
1648
5000
5563
2175
1082
308
2379
1229
1265
40 / 120 / 1150
2A
700
260 / 680
900
635
75
75
2731
2767
1718
1845
371
11 / 11 (14 / 14)
11 / 11 (14 / 14)
0.32 / 0.63 (0.42 / 0.73)
0.55 / 0.55
0.15 / 0.15
11 / 15
12 / 15
on request
Electric
6.4
14
C
48 / 420
(6)
750
on request
AC
180
20
<69.7
MR series
8
MR14, MR16, MR16N, MR16HD, MR20, MR20HD, MR25 - General Specifications
Distinguishing markWeightsTyres/chassisDimensions Performance data Electric-engine
Addition data
(7)
Values in brackets are Optional.
(8)
Sideshift distance on either side is + / -75 mm on
all trucks. Reduction of + / - 25 mm on MR16N.
All values are nominal values and they are subject to tolerances.
For further information, please contact the manufacturer.
Yale products might be subject to change without notice.
Lift trucks illustrated may feature optional equipment.
Values may vary with alternative configurations.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.8
1.9
2.1
2.3
2.4
2.5
3.1
3.2
3.3
3.5
3.7
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.7
4.8
4.10
4.19
4.20
4.21
4.22
4.23
4.24
4.25
4.26
4.28
4.31
4.32
4.34.1
4.34.2
4.35
4.37
4.43
5.1
5.1.1
5.2
5.3
5.4
5.7
5.8
5.9
5.10
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
8.1
10.1
10.2
10.7
Yale
MR16N
Electric (Battery)
Seated
1600
600
382
1450
3111
1922 / 1189
569 / 4142
1680 / 3032
Vulkollan / Vulkollan
343 x 140
285 x 100
1 x /2
1025
2 / 4
2195
1648
5000
5563
2175
1082
308
2449
1299
1125
40 / 120 / 1150
2A
700
260 / 680
795
565
75
75
2762
2811
1700
1845
371
11 / 11 (14 / 14)
11 / 11 (14 / 14)
0.32 / 0.63 (0.42 / 0.73)
0.55 / 0.55
0.15 / 0.15
11 / 15
12 / 15
on request
Electric
6.4
14
C
48 / 420
(6)
750
on request
AC
180
20
<69.7
Yale
MR16HD
Electric (Battery)
Seated
1600
600
308
1450
4038
2417 / 1621
883 / 4755
2172 / 3466
Vulkollan / Vulkollan
343 x 140
285 x 100
1x/2
1155
2 / 4
3227
2680
8050
8613
2175
1082
308
2523
1373
1265
40 / 120 / 1150
2A
700
260/680
900
491
65
65
2834
2896
1718
1845
371
14 / 14
14 / 14
0.42 / 0.73
0.55 / 0.55
0.15 / 0.15
10 / 14
12 / 15
on request
Electric
6.4
14
C
48 / 700
(6)
939
on request
AC
180
20
<69.7
Yale
MR20
Electric (Battery)
Seated
2000
600
430
1500
3615
2261 / 1354
671 / 4943
2032 / 3583
Vulkollan / Vulkollan
343 x 140
285 x 100
1x/2
1155
2 / 4
2195
1582
4650
5263
2175
1082
308
2451
1301
1265
40 / 120 / 1150
2A
700
260/680
900
613
65
65
2795
2835
1767
1895
371
14 / 14
14 / 14
0.37 / 0.64
0.55 / 0.50
0.15 / 0.15
10 / 15
12 / 15
on request
Electric
6.4
14
C
48 / 560
(6)
939
on request
AC
180
20
<69.7
Yale
MR20HD
Electric (Battery)
Seated
2000
600
353
1500
4425
2567 / 1858
891 / 5534
2235 / 4189
Vulkollan / Vulkollan
343 x 140
285 x 140
1x/2
1195
2 / 4
3227
2614
7900
8513
2175
1082
308
2528
1378
1345
45 / 120 / 1150
2A
700
260/680
900
536
65
65
2850
2904
1767
1895
371
14 / 14
14 / 14
0.37 / 0.68
0.55 / 0.55
0.15 / 0.15
8 / 13
12 / 15
on request
Electric
6.4
14
C
48 / 700
(6)
1119
on request
AC
180
20
<69.7
Yale
MR25
Electric (Battery)
Seated
2500
600
503
1650
4038
2520 / 1518
773 / 5765
2371 / 4167
Vulkollan / Vulkollan
343 x 140
285 x 140
1x/2
1195
2 / 4
2195
1582
4650
5263
2175
1082
308
2528
1378
1345
45 / 120 / 1150
2A
700
260/680
900
686
65
65
2890
2915
1911
2045
371
14 / 14
14 / 14
0.30 / 0.64
0.55 / 0.50
0.15 / 0.15
8 / 14
12 / 15
on request
Electric
6.4
14
C
48 / 700
(6)
1119
on request
AC
180
20
<69.7
9
MR series
Models: MR14, MR16, MR16N, MR16HD, MR20, MR20HD, MR25
MR series
10
The new Yale®MR Series Reach Truck
features three piece design same for all
different models. The main
differentiators between the models are
the wheelbase and the truck width.
Overhead Guard
The one piece welded overhead guard
gives a good visibility to all directions.
The two different pillar profiles give
adequate stiffness strength, with a
minimum impact on visibility. As option
drive-in overhead guards are available.
Operator compartment
The operator compartment structure is
a one piece welded structure
developed for long term durability. It is
bolted on the frame having boxed
bottom part for stiff compartment and
reduced vibrations to the operator.
The step with grip profile has a
maximum depth of 130 mm and low
height of 371mm.
Frame
Completely welded base frame is
available in 2 basic widths and 4
different lengths. The HD version has
an increased width over the load arms.
The width is reduced to the standard
width of the frame with an angled plate
at the connection to the load arms and
rear frame.
Seats
Two different full-suspension seats with
additional options are available, both of
which are adjustable for operator
weight, fore/aft position and backrest
angle.
Steering console
The steering console is one hand
adjustable for length to provide the
optimum position for the operator. It
has a 10° incline in the direction of the
operator, as a result of the length
adjustment the height will increase with
17.5 mm from the max in to max out
position. This will ease the in- and
egress of the operator even in
extracted steering column position. To
improve operators left arm ergonomics
the steering column is slightly 3°
angled anti clockwise.
Steering system
The steering system is a fully fly-by-
wire system. The steer wheel input and
the steer motor output are connected
to the controller and managed by the
VCM. The steer positioning sensors
provide feedback of the actual steer
position. The standard steering has a
180° steer angle, a 360° option is
available and enabled by the VCM
software. A third option allows
switching from 180° to 360° by
pressing a steering mode selection
switch on the dashboard. Speed
reduction on cornering is automatic
and can be adjusted.
Foot pedals
Low resistant foot pedals positioned on
the slightly inclined (13°) floor plate to
improve the pedal operation
ergonomics. The useful operator floor
space is increased with the pedal
layout is divided over the available
width. The operator presence switch is
slightly rotated to the mid line off the
operator seat to improve operator left
11
foot position. The thick (min. 8 mm) one
piece floor mat absorbs vibrations and
noise out of the motor compartment.
Dash display
The display is integrated in the
dashboard in front of the operator. In
this location the display is easy to read
and to operate. The standard display
utilises the proven display design from
Yale ECB trucks. An optional industry
first premium touch screen display
allows operators to be in full control of
the truck at all times.
Vehicle Control Manager
The Vehicle Control Manager (VCM) is
the central module of the truck and it is
linked to the truck modules via Dual
CANbus system to increase reliability
and truck dependability. With this
proven technology used in the
automobile sector point to point wiring
is greatly reduced.
Hydraulic controls
The Hydraulic controls are integrated in
ergonomic sliding armrest under
drivers right hand. The standard
controls is proven AccuTouch™
mini-levers module with separate horn
and direction switches. New designed
Joystick with integrated mini lever
joystick for best ergonomic hydraulic
operation is available as option.
Masts
New 3 stage full free lift mast
incorporates new unique Yale designed
profiles that reduce the total mast
channel width. Lift cylinders position
optimised to increase operator visibility
and cross members are not in direct
line of visibility for critical heights. The
stiff and robust mast carriage is a
welded construction made out of two
lateral plates of 30 mm and several
cross bars and base plate of 12 mm
thick to create an open boxed frame.
Motors
The next generation AC drive motor is
standard across the model range. The
drive motor remains in a fixed position
to avoid flexing of the power cables.
Optimised acceleration and travel
speed performance (up to 14 km/h)
delivers high load handling efficiency
productivity. Easy access through
swing-open motor compartment door.
The steering motor also uses AC
technology and the gear on gear
arrangement provides a positive mesh
for precise steering control. On power
up the drive wheel is automatically
centred. A removable plate allows
access to the drive tyre/ gear reducer
for servicing. The motor compartment
including the hoist motor is ventilated.
MR series
Models: MR14, MR16, MR16N, MR16HD,
MR20, MR20HD, MR25
HYSTER-YALE UK LIMITED
trading as Yale Europe Materials Handling
Centennial House,
Frimley Business Park,
Frimley, Surrey GU16 7SG, United Kingdom.
Tel: +44 (0) 1276 538500 Fax: +44 (0) 1276 538559
www.yale-forklifts.eu
Publication part no. 220990209 Rev.12 Printed in The Netherlands (0116HG) EN.
Safety: This truck conforms to the current EU requirements. Specification is subject to change
without notice.
Yale, VERACITOR and are registered trademarks. “PEOPLE, PRODUCTS, PRODUCTIVITY”,
PREMIER, Hi-Vis, and CSS are trademarks in the United States and certain other jurisdictions.
MATERIALS HANDLING CENTRAL and MATERIAL HANDLING CENTRAL are Service Marks
in the United States and certain other jurisdictions. is a Registered Copyright.
© Yale Europe Materials Handling 2016. All rights reserved.
Truck shown with optional equipment. Country of Registration: England and Wales.
Company Registration Number: 02636775

Отправить запрос