Отправить запрос
• Robotic and manual dual-mode operation
• CAN bus technology
• Deposit or remove pallets from 2nd level
Counterbalanced Stacker
MC
series
1,000kg / 1,250kg / 1,500kg
Yale Robotics
MC series
2
Truck Dimensions
4.35
Wa
4.19
l
1
4.9
h
14
4.7
h
6
4.20
l
2
4.3
h
2
4.4
h
3
4.5
h
4
4.2
h
1
1.9
y
1.8
x
4.32
m
2
4.31
m
1
Q
s
1.6
c
4.25
b
5
4.24
b
3
4.21
b
1
4.21
b
2
4.21
b
2
3.7
b
11
l
6
l
e
R
a
2
a
2
Ast
4.34.1/4.34.2
Capacities graph
Residual Capacity (kg)
h3 Forks stroke (mm)
2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000 5250
1600
140 0
1200
1000
800
600
400
M C 1 5
MC12
M C 1 0
Distinguishing markWeightsTyres/chassisDimensions Performance data Electric engine
3
(1)
Option 35/100/1200
(2)
Value referred to S3 10%
(3)
These values may vary of +/- 5%
(4)
Reverse tiller on Stand-on version;
Long tiller on all versions
(5)
Available battery 400Ah.
With battery 400Ah service weight +70kg
(6)
With free lift of 100mm (2 stage LFL only)
(7)
With load backrest for carriage h4 + 461mm
All values are nominal values and they are subject
to tolerances.
For further information, please contact the
manufacturer.
Yale products might be subject to change without
notice.
Lift trucks illustrated may feature optional
equipment.
Values may vary with alternative configurations.
VDI 2198 – General Specifications
Yale
MC15
Electric (battery)
Dual-mode Automatic/
Pedestrian
1.5
600
350
1600
2505
515 / 3345
1420 / 940
Vulkollan / Vulkollan
254 x 125
200 x 100
1x/2
837
0 / 0
1975
1405
4176
4751
2349
1180 / 1485
45
3557
2357
882 / 952
35 / 100 / 1350
2 / A
700
240 / 672
59
76
800 x 1200
4503
4491
2075
6.48
0.18 / 0.28
0.34 / 0.20
3
Electric / Electromagnetic
4
3
DS
24 / 400
303
2.29
AC-Controller /
Automation driven by
Balyo
< 70
Yale
MC10
Electric (battery)
Dual-mode Automatic/
Pedestrian
1.0
600
350
1300
2180
(5)
520 / 2660
1175 / 1005
Vulkollan / Vulkollan
254 x 125
200 x 100
1x/2
837
0 / 0
1975
1405
4176
4751
2349
1180 / 1485
45
3257
2057
882 / 952
35 / 100 / 1350
2 / A
700
240 / 672
59
76
800 x 1200
4225
4211
1675
6.48
0.26 / 0.28
0.34 / 0.20
3
Electric / Electromagnetic
4
3
DS
24 / 300
(5)
233
1.46
AC-Controller /
Automation driven by
Balyo
< 70
Q (t)
c (mm)
x (mm)
y (mm)
kg
kg
kg
ø (mm x mm)
ø (mm x mm)
b11 (mm)
Degrees
h1 (mm)
h2 (mm)
h3 (mm)
h4 (mm)
h6 (mm)
h14 (mm)
h13 (mm)
l1 (mm)
l2 (mm)
b1/b2 (mm)
s/e/l (mm)
II A
b3 (mm)
b5 (mm)
m1 (mm)
m2 (mm)
b12 × l6 (mm)
Ast (mm)
Ast (mm)
Wa (mm)
km/h
m/s
m/s
%
kW
kW
V/Ah
kg
kWh/h at no. of cycles
dB (A)
Manufacturer (abbreviation)
Manufacturer’s type designation
Drive: electric (battery or mains), diesel, petrol, fuel gas
Operator type: hand, pedestrian, standing, seated, order-picker
Rated capacity/Rated load
Load centre distance
Load distance, centre of drive axle to fork
Wheelbase
Service weight
(3)
Axle loading, laden front/rear
Axle loading, unladen front/rear
Tyres: polyurethane, topthane, vulkollan, front/rear
Tyre size, front
Tyre size, rear
Wheels, number front/rear (x = driven wheels)
Tread, rear
Tilting mast forwards/backwards tilt
Height of mast, lowered
(6)
Free lift
Lift
Height of mast, extended
(7)
Overall height
Height drawbar in driving position min./max.
(4)
Height, lowered
Overall length
Length to face of forks
Overall width
Fork dimensions DIN ISO 2331
(1)
Fork carriage DIN 15173, Class/form A,B
Fork carriage width
Distance between fork-arms
Ground clearance under mast, with load
Ground clearance, centre of wheelbase
Load dimension b 12 × l 6 crossways
Aisle width for pallets 1000mm x 1200mm crossways
Aisle width for pallets 800mm x 1200mm lengthwise
Turning radius
Travel speed
Lift speed, laden/unladen
Lowering speed, laden/unladen
Max. gradeability, laden/unladen
Service brake
Drive motor, S2 60 minute rating
Lifting motor, S3 15% rating
(2)
Battery according to DIN 43531/35/36 A,B,C, DS
Battery voltage/nominal capacity K5
Battery weight
(3)
Energy consumption according to VDI cycle
Type of drive unit
Sound pressure level at the driver’s seat
Yale
MC12
Electric (battery)
Dual-mode Automatic/
Pedestrian
1.2
600
350
1450
2280
545 / 2935
1290 / 990
Vulkollan / Vulkollan
254 x 125
200 x 100
1x/2
837
0 / 0
1975
1405
4176
4751
2349
1180 / 1485
45
3407
2207
882 / 952
35 / 100 / 1350
2 / A
700
240 / 672
59
76
800 x 1200
4363
4350
1875
6.48
0.20 / 0.28
0.34 / 0.20
3
Electric / Electromagnetic
4
3
DS
24 / 400
303
1.88
AC-Controller /
Automation driven by
Balyo
< 70
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.8
1.9
2.1
2.2
2.3
3.1
3.2
3.3
3.5
3.7
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.7
4.9
4.15
4.19
4.20
4.21
4.22
4.23
4.24
4.25
4.31
4.32
4.33
4.34.1
4.34.2
4.35
5.1
5.2
5.3
5.8
5.10
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
8.1
10.7
Robotics
This truck has Yale robotics fitted.
Our solutions are based on the
established Yale manual truck range.
This dual-mode design provides both
flexibility of operation and simplicity of
servicing, with our authorised dealer
network already familiar with 90% of the
mechanical and electrical systems of
each robotic unit. For pre-sales support,
warehouse systems specialists are
available to visit potential sites to collect
data and suggest solutions where
required.
Tiller head and controls
The tiller head features an ergonomic
shaped handle with angled grips and
integral hand guard. Large, low-effort,
butterfly buttons control direction of
travel, speed and the electromagnetic
brake - all without the operator’s hand
moving from the handle.
Left hand buttons operate slow speeds
for fine positioning, right hand ones for
proportional lifting and lowering.
The horn is on top of the tiller head,
actuated by the thumb or fore finger.
When activated, the travel direction
inverter button (emergency stop),
automatically reverses travel direction,
stoppng the truck.
The creep speed control allows all
functions to be operated with the tiller in
the vertical position at reduced speed for
manoeuvring in tight confines.
Instrumentation
An intuitive user interface with touch
screen, shows ongoing missions,
communications and safety modules.
It can be used to trigger missions
manually by operator, or checkup
hardware status. The red mushroom
shaped button can be activated to stop
the truck immediately in case of an
emergency.
Chassis and forks
The steel welded chassis is surface
treated and painted with two-component
epoxy paint. The three chassis lengths
available and the 953mm maximum
width of the truck make it ideal for
handling loads in tight spaces for
example inside containers or in stocking
corridors.
The FEM 2A forks are manufactured from
forged steel.
Battery
A range of power options is available
through a choice of vertically extracted
batteries:-
24V - 300 Ah
24V - 400 Ah
LTO (Lithium Titanate Oxide) rapid
auto-charge battery option.
Electric motors
The 4kW AC motor provides instant
response to forward and reverse traction
inputs, providing considerable torque.
The maintenance free motor (inspection
intervals required every 1,000 operating
hours) provides low cost long operational
life. The 3 kW DC lift motor provides
power to match the truck’s operational
requirements.
Traction – steering unit
The cast-iron gear train has helical gears
immersed in an oil bath. The motor is
mounted vertically for efficient ventilation
and to eliminate flexing stresses to the
power cables to ensure maximum
uptime. The steering is actuated by
gear-gear, a maintenance and regulation-
free system.
Hydraulic unit
The powerful hydraulic pump, activated
by the electric motor, is of double gear
type. The transparent tank makes the
checking of the hydraulic oil level easy.
All hydraulics functions are actuated by
solenoid valves activated directly by the
tiller push buttons.
Electronic controls
The Combi MOSFET controller manages
both the AC traction engine and the DC
lift motor eliminating the need for
contactors.
High energy efficiency and motor
performance increases shift operation
time and reduces battery charging.
Electronic performance parameters are
easily customised by a service
technician.
The truck performance output can easily
be matched to ensure the maximum
application requirements.
Options
lSelection of drive wheels
lSelection of fork lengths
lLoad backrest
MC series
Models: MC10, MC12, MC15
HYSTER-YALE UK LIMITED
trading as Yale Europe Materials Handling
Centennial House, Frimley Business Park,
Frimley, Surrey GU16 7SG, United Kingdom.
Tel: +44 (0) 1276 538500
Fax: +44 (0) 1276 538559
www.yale-forklifts.eu
Publication part no. 220990714 Rev.00 Printed in The Netherlands (1018HG) EN.
Safety: This truck conforms to the current EU requirements. Specification is subject to change
without notice.
Yale, VERACITOR and are registered trademarks. “PEOPLE, PRODUCTS, PRODUCTIVITY”,
PREMIER, Hi-Vis, and CSS are trademarks in the United States and certain other jurisdictions.
MATERIALS HANDLING CENTRAL and MATERIAL HANDLING CENTRAL are Service Marks in
the United States and certain other jurisdictions. is a Registered Copyright.
© Yale Europe Materials Handling 2018. All rights reserved. Truck shown with optional equipment.
Country of Registration: England and Wales. Company Registration Number: 02636775
