Отправить запрос
Серия VX
1600 кг / 1800 кг / 2000 кг
Дизельные и газовые погрузчики
• Система управления погрузчиком Intellix
TM
с технологией CANbus
• 4 типа трансмиссии, предназначенные для разных типов применений, включая лучшую в мире
гидродинамическую трансмиссию Yale Techtronix
TM
• ADS - система автоматического снижения скорости и противооткатная система на трансмиссии
Techtronix
TM
100
• Мини-рычаги AccuTouch
TM
и рычаги ручного управления
• Шины «суперэластик» и пневматические радиальные шины
2
Размеры погрузчиков
Опции
l
Система защиты трансмиссии
l
Контрольный блок Premium
l
Высоко расположенный воздухозаборник с фильтром
предварительной очистки
l
Гидроаккумулятор
l
Запуск двигателя без ключа (при помощи вспомогательного
пускового включателя)
l
Ограничитель скорости движения
l
Радиатор «Combi Cooler» для тяжелых условий эксплуата-
ции
l
Поворотный опускающийся кронштейн бака EZ
l
Возврат рамы к заданному углу наклона
l
Поворотное кресло на пневмоподушке
l
Педаль управления направлением движения
l
Полностью или частично закрытые кабины
l
Доступ с паролем
l
Сигнал включения заднего хода
l
Проблесковый маячок оранжевого цвета – постоянно включен
l
Монитор ударных нагрузок
l
Индикатор массы груза
Спецификации двигателя
Подъемные рамы
Серия Yanmar TNE - дизельныйБаза, Значение
4 цилиндра Верхний
распределительный вал
Рабочий объем 2659 куб. см
Мощность 29.1 кВт при 2400 об/мин
Крутящий момент 146 Нм при 2400 об/мин
Фильтрация
воздуха Двухступенчатая, сухого
типа
Система форкамерного впрыска топлива
(IDI)
PSI, Значение - База, Значение
4 цилиндра Верхний
распределительный вал
Рабочий объем 1997 куб. см
Мощность 33.0 кВт при 2400 об/мин
Крутящий момент 136 Нм при 2300 об/мин
Фильтрация
воздуха Двухступенчатая, сухого
типа
Имеются в наличии
любые грузоподъем-
ные мачты Yale:
2- секционные с
ограниченным
свободным ходом (LFL),
а также 2- и 3-
секционные с полным
свободным ходом
(FFL).
Грузоподъемные мачты
Yale обеспечивают
максимальную
обзорность благодаря
широко разнесенным
швеллерам, подъем-
ным цепям и
гидравлическим
подъемным цилиндрам.
4.5
h4
4.4
h3
4.2
h1
4.3
h2
4.22
s
4.1
a
4.22
l
1. 8
x
1. 8
x
4.19
l1
l6
1. 9
Y
4.20
l2
4.20
l2
4.12
h10
1. 6
c
4.8
h7
4.7
h6
4.32
m2
4.31
m1
4.21
b1
b12
4.36
b13
4.34.1/4.34.2
Ast
100 мм
a
2
100 мм
a
2
b
4.35
Wa
Q
b
3
GDP/GLP 16VX, GDP/GLP 18VX, характеристики грузоподъемных мачт и данные по грузоподъемности (кг) - шины «суперэластик»
GDP/GLP 16VX, GDP/GLP 18VX, характеристики грузоподъемных мачт и данные по грузоподъемности (кг) - радиальные шины
Характеристики грузоподъемной мачты GDP/GLP 20SVX и данные по грузоподъемности (кг) - шины «суперэластик»
Характеристики мачты GDP/GLP 20SVXS и данные по грузоподъемности (кг) - шины «суперэластик»
h
1
(мм)
h
1
(мм)
h
1
(мм)
h
1
(мм)
h
2
+ s
(мм)
h
2
+ s
(мм)
h
2
+ s
(мм)
h
2
+ s
(мм)
h
3
+ s
(мм)
h
3
+ s
(мм)
h
3
+ s
(мм)
h
3
+ s
(мм)
h
4
(мм)
h
4
(мм)
h
4
(мм)
h
4
(мм)
Наклон
Наклон
Наклон
Наклон
Вп.
Вп.
Вп.
Вп.
наз.
наз.
наз.
наз.
мачта
мачта
мачта
мачта
2-х
секционная
(LFL)
2-х
секционная
(LFL)
2-х
секционная
(LFL)
2-х
секционная
(LFL)
2-х секционная
(FFL)
2-х секционная
(FFL)
2-х секционная
(FFL)
2-х секционная
(FFL)
3-х
секционная
(FFL)
3-х
секционная
(FFL)
3-х
секционная
(FFL)
3-х
секционная
(FFL)
Модель
Размер передних шин
Общая ширина, передняя
Модель
Размер передних шин
Общая ширина, передняя
Модель
Размер передних шин
Общая ширина, передняя
Модель
Размер передних шин
Общая ширина, передняя
** С протектором промежуточной ширины у ведущих колес (ширина 1108 мм) - необходимо указать. h2 и h4 указаны без решетки ограждения груза.
* С протектором промежуточной ширины у ведущих колес (ширина 1108 мм) - необходимо указать. ** С протектором промежуточной ширины у ведущих колес (ширина 1240 мм) - необходимо указать. h2 и h4 указаны без решетки ограждения груза.
** С протектором промежуточной ширины у ведущих колес (ширина 1108 мм) - необходимо указать. h2 и h4 указаны без решетки ограждения груза.
* С протектором промежуточной ширины у ведущих колес (ширина 1108 мм) - необходимо указать. ** С протектором промежуточной ширины у ведущих колес (ширина 1240 мм) - необходимо указать. h2 и h4 указаны без решетки ограждения груза.
GLP/GDP 16 VX
6.50 x 10
1072 мм
GLP/GDP 16 VX
6.50 x R10
1072 мм
GLP/GDP 16 SVX
6.50 x 10
1072 мм
GLP/GDP 20 SVX
6.50 x 10
1072 мм
GLP/GDP 18 VX
6.50 x 10
1072 мм
GLP/GDP 18 VX
6.50 x R10
1072 мм
Вилы
Центр тяжести (кг)
Вилы
Центр тяжести (кг)
В ил ы
Центр тяжести (кг)
В ил ы
Центр тяжести (кг)
Вилы
Центр тяжести (кг)
Вилы
Центр тяжести (кг)
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
ISS и FP
Центр тяжести (кг)
ISS и FP
Центр тяжести (кг)
ISS и FP
Центр тяжести (кг)
ISS и FP
Центр тяжести (кг)
ISS и FP
Центр тяжести (кг)
ISS и FP
Центр тяжести (кг)
2175
2425
2775
2125
2025
2175
2425
2175
2425
2775
2125
2025
2175
2425
2175
2425
2775
2125
2025
2175
2425
2175
2425
2775
2125
2025
2175
2425
140
140
140
1551
1456
1606
1856
140
140
140
1551
1456
1606
1856
140
140
140
1551
1456
1606
1856
140
140
140
1551
1456
1606
1856
3330
3830
4330
3215
4450
4900
5500
3330
3830
4330
3215
4450
4900
5500
3330
3830
4330
3215
4450
4900
5500
3330
3830
4330
3215
4450
4900
5500
3906
4406
4906
3792
5019
5469
6069
3906
4406
4906
3792
5019
5469
6069
3906
4406
4906
3792
5019
5469
6069
3906
4406
4906
3792
5019
5469
6069
1600
1600
1600
1600
1570
1490
1370**
1600
1600
1600
1600
1570*
1490**
1290**
2000
2000
1940
2000
1910
1820
1560**
2000
2000
1940*
2000
1690*
1370*
1040*
1800
1800
1740
1800
1740
1650
1490**
1800
1800
1740
1800
1740**
1650**
1310**
1560
1550
1550
1550
1500
1410
1290**
1560
1550
1550
1550
1500*
1410**
1280**
1880
1870
1810
1870
1790
1700
1560**
1880
1870
1810*
1870
1670*
1370*
1040*
1670
1660
1600
1680
1600
1510
1380**
1670
1660
1600
1680
1600**
1510**
1310**
1420
1410
1400
1410
1360
1280
1170**
1420
1410
1400
1410
1360*
1280**
1160**
1700
1700
1640
1700
1630
1540
1420**
1700
1700
1640*
1700
1630*
1370*
1040*
1510
1510
1450
1520
1450
1370
1250**
1510
1510
1450
1520
1450**
1370**
1250**
1600
1600
1600
1600
1570
1480
1310
1600
1600
1600
1600
1570*
1480**
1280**
1970
1960
1900
1970
1880
1790
1560**
1970
1960
1900*
1970
1670*
1350*
1010*
1750
1740
1680
1760
1680
1590
1440**
1750
1740
1680
1760
1660*
1580**
1290**
1480
1470
1460
1470
1410
1330
1220
1480
1470
1460
1470
1410*
1330**
1210**
1780
1770
1720
1780
1700
1610
1480**
1780
1770
1710*
1780
1660*
1350*
1010*
1580
1570
1520
1590
1510
1430
1310**
1580
1570
1520
1590
1510*
1430**
1290**
1350
1340
1330
1340
1290
1220
1110
1350
1340
1330
1340
1290*
1210**
1100**
1620
1610
1560
1620
1550
1470
1350**
1620
1610
1560*
1620
1550*
1340*
1010*
1440
1430
1380
1450
1380
1300
1190**
1440
1430
1380
1450
1380*
1300**
1190**
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5
5
5
5
3
3
3
5
5
5
5
3
3
3
5
5
5
5
3
3
3
5
5
5
5
3
3
3
Серия VX
64
VDI 2198 – общие технические характеристики, дизельные двигатели GDP 16VX, GDP 18VX, GDP 20SVX
Отличительный признакМассаШины/шассиРазмеры
Эксплуатационные
характеристики
Двигатель внутреннего
сгорания
Дополнительные
данные
1.1
1. 2
1. 3
1. 4
1. 5
1. 6
1. 8
1. 9
2.1
2.2
2.3
3.1
3.2
3.3
3.5
3.6
3.7
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.7
4.8
4.12
4.19
4.20
4.21
4.22
4.23
4.24
4.31
4.32
4.33
4.34
4.34.1
4.34.2
4.35
4.36
4.41
4.42
4.43
5.1
5.2
5.3
5.5
5.7
5.9
5.10
7. 1
7. 2
7. 3
7. 4
7. 5
8.1
10.1
10.2
10.3
10.4
10.7
10.7.1
10.7.2
10.8
GDP 16VX
Yale
Yanmar 2.6 л
Стандартная электронная 1-ступенчатая
Основание
Барабанные тормоза
Дизельный двигатель
Сидя
1. 6
500
384
1385
3059
3856 / 565
1521 / 1538
SE
6.50 x 10-10
5.00 x 8
2x / 2
890
895
6 / 5
2175
100
3290
3905
2149
1043
321
3236
2236
1068/1108/1238
40 x 80 x 1000
IIA
977
110
146
1000 x 1200
3539
3539
3739
1955
584
1830
691
371
20.4 / 20.9
0.64 / 0.72
0.51 / 0.47
12390 / 7470
21.6 / 29.0
TBD
Гидравлические
Yanmar 4TNE92
29.1
2400
4 / 2659
2.86
Гидродинамический
0 - 155
69
31.7
38.4
79
99
102
Штифт
Производитель (сокращенное наименование)
Тип производителя
Двигатель/трансмиссия
Модель
Тип тормозной системы
Тип привода: электрический (от батареи или сети), дизель, бензин, газ, эл. сеть
Тип управления: ручной, пешеходный, стоя, сидя, комплектовщик заказов
Номинальная грузоподъемность/номинальная нагрузка
Центр загрузки
Расстояние от оси передних колес до спинок вил
Колесная база
Общая масса
Нагрузка на ось (с грузом), переднюю/заднюю
Нагрузка на ось (без груза), переднюю/заднюю
Шины: P = пневматические, V = полупневматические, SE = «суперэластик»
Размер шин, передние
Размер шин, задние
Количество колес, передние/задние (X = ведущие)
Передняя колея колес
Задняя колея колес
Угол наклона мачты/каретки вил, вперед/назад
Высота по мачте, сложенная мачта
Свободный ход
s
Высота подъема
s
Высота по мачте, разложенная мачта
:
Высота по защитному ограждению (кабине) m
Высота до сиденья/платформы оператора
8
Высота буксировочного крюка
Габаритная длина
Длина до спинок вил
Габаритная ширина
n
Размеры вил ISO 2331 (длина х ширина х толщина)
Каретка ISO 2328, класс/тип A, B
Ширина каретки вил
w
Дорожный просвет под мачтой (с грузом)
Дорожный просвет посреди колесной базы
Размер груза b
12
x l
6
в поперечном направлении
Ширина рабочего коридора, заданные размеры груза
Ширина рабочего коридора для паллет 1000х1200, в ширину
Ширина рабочего коридора для паллет 800х1200, вдоль
Внешний радиус разворота
Внутренний радиус разворота
Угол рабочего коридора 90° (для паллет шириной 1200 и длиной 1000 мм)
Высота ступени (от земли до подножки)
Высота ступени (между промежуточными ступеньками подножки и землей)
Скорость движения, с грузом/без груза
Скорость подъема, с грузом/без груза
Скорость опускания, с грузом/без груза
Тяговое усилие, с грузом/без груза *
Преодолеваемый наклон, с грузом/без груза **
Время разгона, с грузом/без груза
Рабочая тормозная система
Производитель/модель двигателя
Мощность двигателя в соответствии с ISO 1585
Частота вращения
Число цилиндров/рабочий объем
Потребление топлива в соответствии с циклом VDI
Тип тягового привода
Рабочее давление гидросистемы для навесного оборудования
Объем масла для навесного оборудования v
Емкость бак масла гидравлики
Емкость топливного бака
Уровень шумового воздействия на оператора
H
Уровень шума в течение рабочего цикла
u
Гарантированный уровень шума согл. 2000/14/EC
Тягово-сцепное устройство, тип DIN
Q (т)
c (мм)
x (мм)
y (мм)
кг
кг
кг
b
10
(мм)
b
11
(мм)
a / b (
o
)
h
1
(мм)
h
2
(мм)
h
3
(мм)
h
4
(мм)
h
6
(мм)
h
7
(мм)
h
110
(мм)
l
1
(мм)
l
2
(мм)
b
1
(мм)
s/e/l (мм)
b
3
(мм)
m
1
(мм)
m
2
(мм)
b
12 x
l
6
(мм)
A
st
(мм)
A
st
(мм)
A
st
(мм)
W
a
(мм)
b
13
(мм)
(мм)
(мм)
(мм)
км/ч
км/с
м/с
N
%
s
кВт
мин-1
(-)/см
3
л/ч или кг/ч
бар
л/мин
литры
литры
дБ(A)
дБ(A)
дБ(A)
Yale
Yanmar 2.6 л
Techtronix 100, 1-ступенчатая
Основание
Барабанные тормоза ADS
Дизельный двигатель
Сидя
1. 6
500
384
1385
3059
3856 / 565
1521 / 1538
SE
6.50 x 10-10
5.00 x 8
2x / 2
890
895
6 / 5
2175
100
3290
3905
2149
1043
321
3236
2236
1068/1108/1238
40 x 80 x 1000
IIA
977
110
146
1000 x 1200
3539
3539
3739
1955
584
1830
691
371
20.4 / 20.9
0.64 / 0.72
0.51 / 0.47
12390 / 7470
21.6 / 29.0
TBD
с ручным управлением
Yanmar 4TNE92
29.1
2400
4 / 2659
2.86
Гидродинамический
0 - 155
69
31.7
38.4
79
99
102
Штифт
s Верхняя кромка вил.
: Без решетки ограждения груза.
m h6 имеет допуск +/- 5 мм.
8 Полностью подвесное кресло в нагруженном
положении.
w Добавьте 32 мм на решетку ограждения
груза.
n Стандартная/промежуточная/широкая.
q Шины с широким протектором не
устанавливаются на модель GLP20SVX.
* при скорости 1.6 км/ч. Рабочие показатели
тягового усилия являются исключительно
ориентировочными и приводятся для целей
сравнения. Данные показатели
действительны только в течение короткого
периода времени.
** при скорости 4.8 км/ч. Значения
преодолеваемого уклона даны для сравнения
тяговой способности, но не гарантируют
возможность эксплуатации машины на
указанных наклонных поверхностях.
75
VDI 2198 – общие технические характеристики, дизельные двигатели GDP 16VX, GDP 18VX, GDP 20SVX
Отличительный признакМассаШины/шассиРазмеры
Эксплуатационные
характеристики
Двигатель внутреннего
сгорания
Дополнительные
данные
1.1
1. 2
1. 3
1. 4
1. 5
1. 6
1. 8
1. 9
2.1
2.2
2.3
3.1
3.2
3.3
3.5
3.6
3.7
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.7
4.8
4.12
4.19
4.20
4.21
4.22
4.23
4.24
4.31
4.32
4.33
4.34
4.34.1
4.34.2
4.35
4.36
4.41
4.42
4.43
5.1
5.2
5.3
5.5
5.7
5.9
5.10
7. 1
7. 2
7. 3
7. 4
7. 5
8.1
10.1
10.2
10.3
10.4
10.7
10.7.1
10.7.2
10.8
GDP 18VX GDP 20SVX
Yale
Yanmar 2.6 л
Стандартная электронная 1-ступенчатая
Основание
Барабанные тормоза
Дизельный двигатель
Сидя
1. 8
500
384
1385
3134
4190 / 509
1506 / 1628
SE
6.50 x 10 -10
5.00 x 8
2x / 2
890
895
6 / 5
2175
100
3290
3905
2149
1043
321
3236
2236
1068 / 1108 / 1238
40 x 80 x 1000
IIA
977
110
146
1000 x 1200
3539
3539
3739
1955
584
1830
691
371
20.4 / 20.9
0.63 / 0.72
0.51 / 0.47
12260 / 7200
20.0 / 26.3
TBD
Гидравлические
Yanmar 4TNE92
29.1
2400
4 / 2659
2.96
Гидродинамический
0 - 155
69
31.7
38.4
79
99
102
Штифт
Yale
Yanmar 2.6 л
Techtronix 100, 1-ступенчатая
Основание
Барабанные тормоза ADS
Дизельный двигатель
Сидя
1. 8
500
384
1385
3134
4190 / 509
1506 / 1628
SE
6.50 x 10 -10
5.00 x 8
2x / 2
890
895
6 / 5
2175
100
3290
3905
2149
1043
321
3236
2236
1068 / 1108 / 1238
40 x 80 x 1000
IIA
977
110
146
1000 x 1200
3539
3539
3739
1955
584
1830
691
371
20.4 / 20.9
0.63 / 0.72
0.51 / 0.47
12260 / 7200
20.0 / 26.3
TBD
Гидравлические
Yanmar 4TNE92
29.1
2400
4 / 2659
2.96
Гидродинамический
0 - 155
69
31.7
38.4
79
99
102
Штифт
Yale
Yanmar 2.6 л
Стандартная электронная 1-ступенчатая
Основание
Барабанные тормоза
Дизельный двигатель
Сидя
2.0
500
384
1385
3294
4460 / 580
1465 / 1829
SE
6.50 x 10 -10
18 x 7-8
2x / 2
890
895
6 / 5
2175
100
3290
3905
2149
1043
321
3268
2268
1068 / 1108 /
q
40 x 100 x 1000
IIA
977
110
146
1000 x 1200
3569
3569
3769
1985
584
1855
691
371
20.4 / 20.9
0.62 / 0.72
0.51 / 0.47
12140 / 6930
17.9 / 23.6
TBD
Гидравлические
Yanmar 4TNE92
29.1
2400
4 / 2659
3.11
Гидродинамический
0 - 155
69
31.7
38.4
79
99
102
Штифт
Yale
Yanmar 2.6 л
Techtronix 100, 1-ступенчатая
Основание
Барабанные тормоза ADS
Дизельный двигатель
Сидя
2.0
500
384
1385
3294
4460 / 580
1465 / 1829
SE
6.50 x 10 -10
18 x 7-8
2x / 2
890
895
6 / 5
2175
100
3290
3905
2149
1043
321
3268
2268
1068 / 1108 /
q
40 x 100 x 1000
IIA
977
110
146
1000 x 1200
3569
3569
3769
1985
584
1855
691
371
20.4 / 20.9
0.62 / 0.72
0.51 / 0.47
12140 / 6930
17.9 / 23.6
TBD
Уровень
Yanmar 4TNE92
29.1
2400
4 / 2659
3.11
Гидродинамический
0 - 155
69
31.7
38.4
79
99
102
Штифт
Соблюдайте инструкции в руководстве по
эксплуатации, касающиеся работы на
наклонных поверхностях.
v
Переменная.
H LPAZ, измеренное в соответствии с
циклами испытаний и на основании
значений массы, указанных в EN12053.
u LWAZ, измеренное в соответствии с
циклами испытаний и на основании
значений веса, указанных в EN12053.
Технические характеристики погрузчика на
основе следующих данных:
2-секционная грузоподъемная мачта с ограниченным
свободным ходом (LFL), верхняя часть вил - 3330 мм,
со стандартной кареткой, вилы 1000 мм и система
гидравлики с электронным управлением.
Серия VX
66
VDI 2198 – общие технические характеристики, работающие на СНГ дизельные двигатели GLP 16VX, GLP 18VX, GLP 20SVX
Отличительный признакМассаШины/шассиРазмеры
Эксплуатационные
характеристики
Двигатель внутреннего
сгорания
Дополнительные
данные
1.1
1. 2
1. 3
1. 4
1. 5
1. 6
1. 8
1. 9
2.1
2.2
2.3
3.1
3.2
3.3
3.5
3.6
3.7
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.7
4.8
4.12
4.19
4.20
4.21
4.22
4.23
4.24
4.31
4.32
4.33
4.34
4.34.1
4.34.2
4.35
4.36
4.41
4.42
4.43
5.1
5.2
5.3
5.5
5.7
5.9
5.10
7. 1
7. 2
7. 3
7. 4
7. 5
8.1
10.1
10.2
10.3
10.4
10.7
10.7.1
10.7.2
10.8
GLP 16VX
Yale
PSI 2.0 л
Стандартная электронная 1-ступенчатая
Основание
Барабанные тормоза
СНГ
Сидя
1. 6
500
384
1385
3059
3856 / 565
1521 / 1538
SE
6.50 x 10-10
5.00 x 8
2x / 2
890
895
6 / 5
2175
100
3290
3906
2149
1043
321
3236
2236
1068 / 1108 / 1238
40 x 80 x 1000
IIA
977
110
146
1000 x 1200
3539
3539
3739
1955
584
1830
691
371
21.1 / 21.5
0.58 / 0.60
0.51 / 0.47
13226 / 7470
19.2 / 29.0
4.6 / 3.9
Гидравлика
PSI 2.0 л
33.0
2400
4 / 1997
2.35
Гидродинамический
0 - 155
56
31.7
15.2
77
96
101
Штифт
Производитель (сокращенное наименование)
Тип производителя
Двигатель/трансмиссия
Модель
Тип тормозной системы
Тип привода: электрический (от батареи или сети), дизель, бензин, газ, эл. сеть
Тип управления: ручной, пешеходный, стоя, сидя, комплектовщик заказов
Номинальная грузоподъемность/номинальная нагрузка
Центр загрузки
Расстояние от оси передних колес до спинок вил
Колесная база
Общая масса
Нагрузка на ось (с грузом), переднюю/заднюю
Нагрузка на ось (без груза), переднюю/заднюю
Шины: P = пневматические, V = полупневматические, SE = «суперэластик»
Размер шин, передние
Размер шин, задние
Количество колес, передние/задние (X = ведущие)
Передняя колея колес
Задняя колея колес
Угол наклона мачты/каретки вил, вперед/назад
Высота по мачте, сложенная мачта
Свободный ход
s
Высота подъема
s
Высота по мачте, разложенная мачта
:
Высота по защитному ограждению (кабине) m
Высота до сиденья/платформы оператора
8
Высота буксировочного крюка
Габаритная длина
Длина до спинок вил
Габаритная ширина
n
Размеры вил ISO 2331 (длина х ширина х толщина)
Каретка ISO 2328, класс/тип A, B
Ширина каретки вил
w
Дорожный просвет под мачтой (с грузом)
Дорожный просвет посреди колесной базы
Размер груза b
12
x l
6
в поперечном направлении
Ширина рабочего коридора, заданные размеры груза
Ширина рабочего коридора для паллет 1000х1200, в ширину
Ширина рабочего коридора для паллет 800х1200, вдоль
Внешний радиус разворота
Внутренний радиус разворота
Угол рабочего коридора 90° (для паллет шириной 1200 и длиной 1000 мм)
Высота ступени (от земли до подножки)
Высота ступени (между промежуточными ступеньками подножки и землей)
Скорость движения, с грузом/без груза
Скорость подъема, с грузом/без груза
Скорость опускания, с грузом/без груза
Тяговое усилие, с грузом/без груза *
Преодолеваемый наклон, с грузом/без груза **
Время разгона, с грузом/без груза
Рабочая тормозная система
Производитель/модель двигателя
Мощность двигателя в соответствии с ISO 1585
Частота вращения
Число цилиндров/рабочий объем
Потребление топлива в соответствии с циклом VDI
Тип тягового привода
Рабочее давление гидросистемы для навесного оборудования
Объем масла для навесного оборудования v
Емкость бак масла гидравлики
Емкость топливного бака
Уровень шумового воздействия на оператора
H
Уровень шума в течение рабочего цикла
u
Гарантированный уровень шума согл. 2000/14/EC
Тягово-сцепное устройство, тип DIN
Q (т)
c (мм)
x (мм)
y (мм)
кг
кг
кг
b
10
(мм)
b
11
(мм)
a / b (
o
)
h
1
(мм)
h
2
(мм)
h
3
(мм)
h
4
(мм)
h
6
(мм)
h
7
(мм)
h
110
(мм)
l
1
(мм)
l
2
(мм)
b
1
(мм)
s/e/l (мм)
b
3
(мм)
m
1
(мм)
m
2
(мм)
b
12 x
l
6
(мм)
A
st
(мм)
A
st
(мм)
A
st
(мм)
W
a
(мм)
b
13
(мм)
(мм)
(мм)
(мм)
км/ч
км/с
м/с
N
%
s
кВт
мин-1
(-)/см
3
л/ч или кг/ч
бар
л/мин
литры
кг
дБ(A)
дБ(A)
дБ(A)
Yale
PSI 2.0 л
Techtronix 100, 1-ступенчатая
Значение
Барабанные тормоза ADS
СНГ
Сидя
1. 6
500
384
1385
3059
3856 / 565
1521 / 1538
SE
6.50 x 10-10
5.00 x 8
2x / 2
890
895
6 / 5
2175
100
3290
3906
2149
1043
321
3236
2236
1068 / 1108 / 1238
40 x 80 x 1000
IIA
977
110
146
1000 x 1200
3539
3539
3739
1955
584
1830
691
371
21.1 / 21.5
0.58 / 0.60
0.51 / 0.47
13226 / 7470
19.2 / 29.0
4.6 / 3.9
Гидравлические
PSI 2.0 л
33.0
2400
4 / 1997
2.35
Гидродинамический
0 - 155
56
31.7
15.2
77
96
101
Штифт
s Верхняя кромка вил.
: Без решетки ограждения груза.
m h6 имеет допуск +/- 5 мм.
8 Полностью подвесное кресло в нагруженном
положении.
w Добавьте 32 мм на решетку ограждения
груза.
n Стандартная/промежуточная/широкая.
q Шины с широким протектором не
устанавливаются на модель GLP20SVX.
* при скорости 1.6 км/ч. Рабочие показатели
тягового усилия являются исключительно
ориентировочными и приводятся для целей
сравнения. Данные показатели
действительны только в течение короткого
периода времени.
** при скорости 4.8 км/ч. Значения
преодолеваемого уклона даны для сравнения
тяговой способности, но не гарантируют
возможность эксплуатации машины на
указанных наклонных поверхностях.
77
VDI 2198 – общие технические характеристики, работающие на СНГ дизельные двигатели GLP 16VX, GLP 18VX, GLP 20SVX
Отличительный признакМассаШины/шассиРазмеры
Эксплуатационные
характеристики
Двигатель внутреннего
сгорания
Дополнительные
данные
1.1
1. 2
1. 3
1. 4
1. 5
1. 6
1. 8
1. 9
2.1
2.2
2.3
3.1
3.2
3.3
3.5
3.6
3.7
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.7
4.8
4.12
4.19
4.20
4.21
4.22
4.23
4.24
4.31
4.32
4.33
4.34
4.34.1
4.34.2
4.35
4.36
4.41
4.42
4.43
5.1
5.2
5.3
5.5
5.7
5.9
5.10
7. 1
7. 2
7. 3
7. 4
7. 5
8.1
10.1
10.2
10.3
10.4
10.7
10.7.1
10.7.2
10.8
GLP 18VX GLP 20SVX
Yale
PSI 2.0 л
Стандартная электронная 1-ступенчатая
Основание
Барабанные тормоза
СНГ
Сидя
1. 8
500
384
1385
3134
4190 / 509
1506 / 1628
SE
6.50 x 10 -10
5.00 x 8
2x / 2
890
895
6 / 5
2175
100
3290
3906
2149
1043
321
3236
2236
1068 / 1108 / 1238
40 x 80 x 1000
IIA
977
110
146
1000 x 1200
3539
3539
3739
1955
584
1830
691
371
21.1 / 21.5
0.58 / 0.60
0.51 / 0.47
13188 / 7200
18.0 / 26.3
4.7 / 4.0
Гидравлические
PSI 2.0 л
33.0
2400
4 / 1997
2.42
Гидродинамический
0 - 155
56
31.7
15.2
77
96
101
Штифт
Yale
PSI 2.0 л
Techtronix 100, 1-ступенчатая
Значение
Барабанные тормоза ADS
СНГ
Сидя
1. 8
500
384
1385
3134
4190 / 509
1506 / 1628
SE
6.50 x 10 -10
5.00 x 8
2x / 2
890
895
6 / 5
2175
100
3290
3906
2149
1043
321
3236
2236
1068 / 1108 / 1238
40 x 80 x 1000
IIA
977
110
146
1000 x 1200
3539
3539
3739
1955
584
1830
691
371
21.1 / 21.5
0.58 / 0.60
0.51 / 0.47
13188 / 7200
18.0 / 26.3
4.7 / 4.0
Гидравлические
PSI 2.0 л
33.0
2400
4 / 1997
2.42
Гидродинамический
0 - 155
56
31.7
15.2
77
96
101
Штифт
Yale
PSI 2.0 л
Стандартная электронная 1-ступенчатая
Основание
Барабанные тормоза
СНГ
Сидя
2.0
500
384
1385
3294
4460 / 580
1465 / 1829
SE
6.50 x 10 -10
18 x 7-8
2x / 2
890
895
6 / 5
2175
100
3290
3906
2149
1043
321
3268
2268
1068 / 1108 /
q
40 x 100 x 1000
IIA
977
110
146
1000 x 1200
3569
3569
3769
1985
584
1855
691
371
21.1 / 21.5
0.58 / 0.60
0.51 / 0.47
13135 / 6930
16.6 / 23.6
4.8 / 4.1
Гидравлические
PSI 2.0 л
33.0
2400
4 / 1997
2.52
Гидродинамический
0 - 155
56
31.7
15.2
77
96
101
Штифт
Yale
PSI 2.0 л
Techtronix 100, 1-ступенчатая
Значение
Барабанные тормоза ADS
СНГ
Сидя
2.0
500
384
1385
3294
4460 / 580
1465 / 1829
SE
6.50 x 10 -10
18 x 7-8
2x / 2
890
895
6 / 5
2175
100
3290
3906
2149
1043
321
3268
2268
1068 / 1108 /
q
40 x 100 x 1000
IIA
977
110
146
1000 x 1200
3569
3569
3769
1985
584
1855
691
371
21.1 / 21.5
0.58 / 0.60
0.51 / 0.47
13135 / 6930
16.6 / 23.6
4.8 / 4.1
Гидравлические
PSI 2.0 л
33.0
2400
4 / 1997
2.52
Гидродинамический
0 - 155
56
31.7
15.2
77
96
101
Штифт
** при скорости 4.8 км/ч. Значения
преодолеваемого уклона даны для сравнения
тяговой способности, но не гарантируют
возможность эксплуатации машины на
указанных наклонных поверхностях.
Соблюдайте инструкции в руководстве по
эксплуатации, касающиеся работы на
наклонных поверхностях.
v
Переменная.
H LPAZ, измеренное в соответствии с
циклами испытаний и на основании
значений массы, указанных в EN12053.
u LWAZ, измеренное в соответствии с
циклами испытаний и на основании
значений веса, указанных в EN12053.
Технические характеристики погрузчика на
основе следующих данных:
2-секционная грузоподъемная мачта с ограниченным
свободным ходом (LFL), верхняя часть вил - 3330 мм,
со стандартной кареткой, вилы 1000 мм и система
гидравлики с электронным управлением.
HYSTER-YALE UK LIMITED
ведущая торговлю как Yale Europe Materials Handling
Centennial House,
Frimley Business Park,
Frimley, Surrey GU16 7SG, Великобритания.
Телефон: +44 (0) 1276 538500 Факс: +44 (0) 1276 538559
www.yale-forklifts.eu
№ документа 220990284 Ред.09 Все права защищены. Напечатано в Нидерланды (0216HG) RU.
Безопасность. Погрузчик соответствует действующим требованиям ЕС. Изменение спецификации
возможно без предварительного уведомления.
Yale, VERACITOR и являются зарегистрированными торговыми марками. PEOPLE, PRODUCTS,
PRODUCTIVITY, PREMIER, Hi-Vis и CSS являются торговыми марками, действующими в
Соединенных Штатах Америки и в некоторых других юрисдикциях. MATERIALS HANDLING CENTRAL
и MATERIAL HANDLING CENTRAL являются знаками обслуживания, действующими в Соединенных
Штатах Америки и в некоторых других юрисдикциях. охраняется законом об авторских правах.
© Yale Europe Materials Handling 2016. Все права защищены. Погрузчик на иллюстрации изображен с
дополнительным оборудованием. Страна регистрации: Англия и Уэльс.
Регистрационный номер компании: 02636775
Серия VX
Серия Yale Veracitor VX
Данная серия автопогрузчиков выпускается в
двух комплектациях.
Базовый погрузчик Veracitor Base обеспечивает
высокую производительность в стандартных
условиях эксплуатации и оснащается
двигателем, позволяющим сократить стоимость
приобретения без снижения
производительности.
Погрузчик Veracitor Value обеспечивает
повышенную производительность в
стандартных условиях эксплуатации и в
условиях эксплуатации средней тяжести. Имеет
самую низкую стоимость эксплуатации в час.
Двигатели
Двигатели оснащаются жестким чугунным
блоком и крышками коренного подшипника.
Гидравлические толкатели клапана исключают
необходимость ручной регулировки. Во всех
двигателях устанавливаются закаленные
седла выпускных клапанов.
Топливная система
Двигатель, работающий на СНГ, имеет
карбюратор с воздушным клапаном, который
работает вместе с электронным регулятором
давления и двигателем ECU, обеспечивая
точную пропорцию топливо-воздушной смеси.
Топливная система Yanmar оснащена
дросселем с электромеханическим
управлением, обеспечивающим превосходное
значение момента срабатывания. Свечи
зажигания мгновенного действия обеспечивают
быстрый и надежный запуск двигателя в
условиях низкой температуры, при этом
устройство для холодного запуска двигателя
обеспечивает более чистые выхлопы в
условиях низкой температуры за счет
установки опережения момента впрыска
топлива исходя из температуры воды.
Уменьшены вредные выбросы за счет
регулирования момента впрыска в
соответствии с нагрузкой двигателя.
Трансмиссия
Можно использовать трансмиссии двух типов в
сочетании с несколькими конфигурациями
двигателя; таким образом, можно выполнять
широкий круг задач.
1) Стандартная электронная трансмиссия
позволяет выполнять плавное толчковое
перемещение, управляемое электроникой,
имеет электронное управление переключением
передач, переключатель запуска от нейтрали,
а также схему защиты от включения стартера
при работающем двигателе и усиленные диски
муфты сцепления. Одна педаль позволяет
управлять как толчковым перемещением, так и
торможением.
2) Трансмиссия Techtronix
TM
100
обладает
всеми характеристиками стандартной
электронной трансмиссии, а также имеет
систему автоматического снижения скорости
Гидравлическая система с автоматическим
повышением оборотов двигателя
Благодаря дополнительной гидравлической
системе с автоматическим повышением
оборотов двигателя скорость двигателя
автоматически повышается, обеспечивая
полную гидравлическую мощность. Система
Pacesetter VSM поддерживает текущую
скорость движения (или не позволяет
погрузчику сдвинуться с места) до тех пор,
пока оператор не нажмет на педаль
акселератора. Оператору не нужно
прикладывать усилия для точного
перемещения, что значительно повышает
производительность и эффективность и
облегчает его работу.
Система охлаждения
В системе охлаждения используется
нагнетательный вентилятор с лопаткой 43 см.
Водяной насос с непрерывной смазкой и
высокопроизводительный радиатор с
горизонтальным расположением трубок
обеспечивают быстрый отвод тепла.
Герметичная система охлаждения работает при
давлении 15 фунт/кв. дюйм. В ее составе
имеется расширительный бачок для контроля
уровня охлаждающей жидкости.
Маслоохладитель трансмиссии встроен в
радиатор, расположенный в боковом баке. Для
крепления радиатора использованы
эластичные крепежные элементы, что
обеспечивает долгий срок его службы.
Ведущий мост
Ведущий мост способен выдерживать высокие
нагрузки и поглощать сильные удары. Это
«автономный» узел, отделенный от
трансмиссии высокопрочным резиновым
изолятором. Хвостовики полуосей с шлицевым
креплением имеют скругленные вальцованные
поверхности, что повышает устойчивость к
крутильным нагрузкам. Магнитная пробка
картера собирает металлические частицы,
циркулирующие в масле, используемом для
смазки оси, что позволяет снизить износ
деталей.
Тормоза
Автоматические гидравлические барабанные
тормоза с двойным сервоприводом и
автоматической регулировкой. Безасбестовые
тормозные накладки приклеены к стальным
башмакам, работающим в чугунных барабанах.
Одноконтурный главный цилиндр содержит
герметичный резервуар для жидкости и
оснащен датчиком уровня жидкости, который
включает индикаторную лампу на панели
приборов.
Рулевое управление с гидроусилением
Рулевое управление с гидроусилением
обеспечивает управление с обратной связью и
устраняет необходимость использования
механических соединений, что снижает уровень
ударных нагрузок от неровностей поверхности
и облегчает техобслуживание. Рулевое колесо
диаметром 30 см с текстурированной
поверхностью и рукояткой для вращения имеет
всего лишь четыре оборота от упора до упора.
Расположенный в центре рулевой цилиндр
установлен между ограничителями оси с
управляемыми колесами для его защиты.
Ось с управляемыми колесами
Изготовленная из литой стали ось с
управляемыми колесами устанавливается на
раму с резиновым амортизатором для
снижения износа и вибрации. Система
непрерывного повышения устойчивости (CSE)
улучшает боковую устойчивость погрузчика
посредством уменьшения артикуляции оси с
управляемыми колесами, одновременно
обеспечивая превосходные ходовые качества
на неровной поверхности.
Кабина оператора
На базовой модели погрузчика рычаги
гидроуправления устанавливаются на капоте с
правой стороны от рулевой колонки.
Погрузчики модели Value оборудованы
электрогидравлическими устройствами
управления AccuTouch
TM
, встроенными в
подлокотник кресла оператора справа, что
обеспечивает лучшую эргономичность. Машины
оснащаются стандартным педальным блоком
автомобильного типа с большой одиночной
педалью толчкового перемещения/тормоза.
Система управления автопогрузчиком
Intellix (VSM)
Система управления автопогрузчиком Intellix
VSM выполняет функцию главного контроллера
погрузчика, позволяющего контролировать
функции и системы погрузчика и управлять
ими. Технология передачи данных по шине CAN
позволяет уменьшить количество проводов и
обеспечивает обмен данными между
системами погрузчика. Эргономично
расположенная приборная панель непрерывно
подает сигналы обратной связи оператору и
обеспечивает доступ к кодам обслуживания.
Интегрированные средства диагностики
позволяют быстро и просто находить и
устранять неисправности. Электрическая
система оснащается герметичными разъемами
и датчиками Холла для обеспечения самой
высокой надежности.
Гидравлическая система
Гидравлическая система оснащается
шестеренчатым насосом с чугунным литым
корпусом для обеспечения бесшумной и
эффективной работы. Система защищена от
перегрузок главным предохранительным
клапаном для контура подъема и
вспомогательным предохранительным
клапаном для контуров наклона и
вспомогательных функций. Трансмиссионная
жидкость подвергается двойной очистке при
помощи сетчатого фильтра с размером ячеек
100 микрон в канале всасывания и сетчатого
фильтра с размером ячейки 10 микрон в
возвратном канале.
Гидравлический резервуар встроена в раму.
Для электрогидравлических органов
управления AccuTouch
TM
устанавливается
аварийный клапан опускания груза, который
позволяет опустить груз в случае потери
мощности. Торцевые уплотнительные кольца
круглого сечения на всех соединениях
гидравлической системы, на которые подается
высокое давление.
Модели: GDP/GLP 16VX, 18VX, 20SVX
